Happy New Year 2014

Happy New Year 2014

Please come to visit our blog to follow our adventure

in Australia with 2 beautiful Border Collies!

We will challenge many new things, 

but the most important for 2014 is 

building health and strength for all of us.

明けましておめでとうございます

2014年も宜しくお願い致します！

今年は新しい事にチャレンジしながら

健康を第一に一年を過ごしたいと思っています。

2014年午年の抱負

*ディーンと私：5kg　ダイエット

*琴の足の回復：（ビッコがなく健全に走れる様になる）

*インテリアデザイナーの仕事に就く

*ニアとマスタークラスのジャンピングとアジリティを始める

*タバコゼロ（ソーシャルスモーカーを辞める）

*子供を授かれる様に頑張る

Our new year resolutions are: 

*5kg Diet

*Koto's leg recovery

*Become Interior Designer

*Go to Masters jumping/agility with Niah

*No more social smoking

*Do my best to conceive baby

沢山あるのですが、徐々にやっていけば出来る事だと思うので 

頑張ります〜

年越しはCityのマンション20階に住む友人の家で花火を見ました！

Cityの中は　あちらこちらの高層ビルの上から花火があがり

メルボルンの街はにぎやかでした。

こんな人ごみ久しぶりでした〜！街へ出るトラムも満員。

東京を思い出したくらいでした