6/25/2011

3 month!

Finally, I am relaxed and back in normal life.
Enjoying walking, training dogs, and started unfinished businesses!!
I finished making wedding album, and realized it is already 3 month ago!!
Niah is already 9month old, Koto is 3.5 years old, and wow!
My unfinished businesses list is getting big..must be quick! time goes so fast
We are going to Thailand -Koh Phi Phi for honeymoon from Monday, then going back to Japan for a week. 
It is finally time to really reflesh and relax! 
No phone, 
No internet,
No dogs for 2 weeks! 


学校が終わって1週間、散乱した家を片付けたりニアのビデオを作ったり結婚式のアルバムを作ったり、溜まっていた事トレーニング等が沢山あってなかなかリラックス出来ていませんでした。気づくと結婚式から既に3ヶ月も過ぎたのに、まだ写真さえも誰にもあげてないし、アルバムさえも作ってない。。新婚旅行にも行ってなかったっけ?ニアは9ヶ月になってるし琴は3歳半。。
もう少しスピードアップしなくては!その前にタイへ新婚旅行へ、日本では温泉で完全リフレッシュ、リラックスして来ます。月曜から携帯ネットそれから犬の無い生活を少しだけ楽しませてもらってきます♩


6/23/2011

Niah's online puppy school graduation video

FUN!





Agility training is fun!
We never teach Koto to "nose touch" on contact, but she started to push her nose down to the ground now!
it is amazing how she picks up all the concept from rewarding position. Niah is also pick up things so quickly. He is actually teaching me that I am not showing him clear commands etc!Dogs are clever animal!
アジ練が楽しいこのごろです。琴に2オン2オフのコンタクトで、ノースタッチは教えてないのにこのポジション、下部分でオヤツをあげていたら自然にノースタッチする様になりました。こういう事、直ぐにピックアップする琴は本当に賢いなぁ。ニアも教えた事は直ぐに覚えるし、私の教え方がクリアじゃないとそれを教えてくれるし、犬って本当に賢い!

6/20/2011

herding lesson 4 (Niah 9month old)

Niah pushing sheep
He started to use his eyes!
Today's sheep were very relaxed one!
he kept himself in position of right next to sheep. good distance
Koto the hurricane!
 
Koto the Hurricane! She is too fast to take photos...
Link to Herding School video 19th June, 2011
Sunday was Niah's 4th Herding lesson.  Oh- He is very calm/gentle and excellent in movement.  we still work on stop/steady in command, but going right (over) and left(back) are getting very well!  He is observing our commands and sheep movement very well!  Naturally born to herd! (gently ;)
Koto.. She was good in the small pan, but she lost control in the big pan!  Koto the Hurricane is back! so then I can not take her pictures well...(too fast miss!) 
日曜にニアの4回目のハーディングレッスンに行ってきました。ニア、どんどん良くなってます!いい体勢、距離、動きの早さも凄くいいし、しっかり私達のコマンドと羊の動きをしっかりみてる。9ヶ月なのに生まれながらの天性って凄いなぁ〜 まだ幼さがあるけどカッコよくなってきたなぁ。私はこれからニアのハンドリングをするので今日はニアと一緒にレッスンしてきましたが、ニアとはかなり楽しかったです(琴は難しい。。)琴は小さいパンでのレッスンは良かったのですが、大きい方に行ったら完全にロスとコントロール。。ハリケーン化したので中断しました(笑)動きが本当に早くていつものように写真全然撮れないし。。これも天性!いいコンビの姉弟です

6/15/2011

unnessesary....

 ふんふんふーん。
 よっと。
 ちょっと立ってみて。
出来た♩
ずっとやってみたかった、”なんでここだけ長いの?”毛の三つ編み。
来週、絶対トリミングしますよ〜(笑

6/14/2011

thanks dad!

とうとう出来ました♩
パイプのジャンプだと出来ない練習が多いので本格的にウイング付きのジャンプを今作っています。まだペンキを塗る前ですが出来ました!ディーンさん、ありがとう。7月からのシルビアのオンラインアジリティトレーニングに向けて着々と準備中です。
finally the real jumps wings are done! it is not yet painted but looks good hah? We are getting ready for Silvia Trkman's agility foundation lessons starts in July!  very exciting! and thank you dean san!

6/13/2011

We miss you..



マンキーちゃんが虹の橋を渡って丸1年経ちました。琴はマンキーが居なくなってから近所に住む多くの猫に対してかなり吠えるようになってしまいましたが、琴は私達と同様にマンキーが本当に大好きでした。早過ぎる別れだったのですがこれからも心の中でずっと一緒です。マンキーちゃん。
It has been already one year since Monkey left us, sleeping in peace in the other side of rainbow bridge.   Koto started bark very hard to neighboughours cats since she has gone, but Koto used to love Monkey so much as we were.  We will remember you forever miss Monkey the cutest cat.

6/12/2011

Photos of Fabricated class exhibition

clock!!

small flower (wall object)

this suppose to be tile mould form

lamp


Exhibition! Class mate work, lamp on the left is mine

:)
Lazer cut and resin mould glasses!
3D printed Jewelry 
umbrella!
other student's lamps
my fabricated petal Booth;)

other student's tiles! I love this one.  funky!
I made so many things this semester. 
It was very busy 4month, but It was great to learn new technology and new way of thinking design!
本当に忙しい4ヶ月でしたが、無事に今セメスターも終了しました。新しい技術を身につけられたのでこれからの新しいデザインが出来そうです。良い勉強になりました♩

6/02/2011

I am lucky to be your wife♩


Must say BIG thank you to my hasband Dean, for all his support during my busy days. He has been making me an excellent dinners almost every single night for 2 month! As my school work is a little too chaotic and busy.  How beautiful is this presentation?  Picture is Scalp sashimi and papaw, watercress salads :)

6/01/2011

Koto!!




耳が立ち始めたこの頃のパピー琴が一番可愛いかったな〜♪琴は3歳4ヶ月、早いなぁ、先日も書いたのですが本当に大人になって来たこのごろで、公園での集中力は本当に良いです。点数をあげるとしたら95点、まだ鳥が近くに来たりするとついつい追掛けてしまう琴もあります。それからテニスボール。。なんだかもっと長い間一緒にいる感じもしますが、色々教えて来た事がようやく纏まって来たのでこれから 楽しみです
 How cute she was!  I love these days of Koto, her ears were just starting to stand up.  She was just adorable! Koto is 3,4 month old now, her focus is becoming incredible as I wrote yesterday.  I would score her focus  is about 95% now. She still likes chasing a bird if they are very close to her or noisy, but stop chasing anything else, which is great, we have been working on that for nearly 3 years now.  Everything we have been teaching her is finally getting together and bold. I feel like we have been living together for much longer than 3 years.