3/28/2016

Easter Sunday and my border collies

オーストラリアはイースターの4連休の真っ最中ですが、ディーンは仕事に追われていて 今年は外出出来なくなりました。
今日のイースターサンデーは家でゆっくりくつろいでいるのでひさしぶりの近況報告!
So, here in Australia having a middle of long Easter weekend now, but unfortunately, Dean decided to work for whole weekend :( I am here at home, and just doing something  I like.. so here is our recent update of my border collies!


近頃のメルボルンはめっきり秋らしくなって来て、気温も23−25℃くらいの穏やかな日が続いています。ワンコ達の調子は良かったり良くなかったり。。ニアは相変わらずリハビリや軽いジョギングや長距離の散歩を続けていますが、長距離のジョギングやオフリードで走らせたりはまだ出来ていない状態。ビッコじゃないんだけど、なんだか悪かった右足のストライドが若干左足に比べると短い気がするんですよ、、
考え過ぎなのかな、わからないけどなんだかアンバランスだと思うんです、、とマルコムに相談したら、色々なビデオを要求されおくったのがこちら↓

どうなんでしょうかね。。

Agility Nationalsまであと8週間程。。こんな調子じゃ間に合わないだろうなぁと最近はぼんやり諦めがち。
でもリハビリは良い調子。スクワット15−20回 Cavalattiも結構高いバーを12回−15回往復程、ピーナッツボールは2分程立ったり座ったりしたあと斜めの足2本立ちを70秒ほど、それにディスクに両足立ちやサイドレッグの2本立ち20秒などなど、、
かなり難しいトレーニングをこなしています。 そしてこのイースターから2キロのジョギングを再開、徐々に距離を伸ばして、自転車で走行できるようになるくらいがんばります。

Melbourne finally became like Autumn. about 23-25 degrees, calm and enjoyable days. 
My dogs are doing alright, but On and Off as usual, just jogging for rehab, still quite short distance, No yet off lead or running hard. I just keep feeling he is not perfectly right.. Right front foot seems still have some unconfort, he walks a tiny bit short stride on right side leg.. so I've been extra careful. Above video is one of the video that I sent for my Vet to see him walking recently.   What do you think? 
I think he looks fine and pretty good. Not really doing short stride /un-balanced walk here.  We only have 8 more weeks to go to Agility Nationals in South Australia. 
We just need to keep on working on rehab exercises and jogging. 
Finger crossed for us starting jogging on bike and off lead running really really soon.

琴ちゃんは、最近本当にいい感じだったのでバーを500にあげてトレーニングを再開、ドッグウォークやA Frameも再トレーニング始めた途端!!
ひょこひょこ歩き。。ありゃー
後ろ指の前に怪我した筋をなにかにひっかけたか思いっきりぶつけたか、なにがあったかは解らないのですが 1週間前から散歩運動リハビリは一切取りやめて休憩中です。

そんな感じで相変わらず1歩すすんで2歩下がるを繰り返している状態ですが、まぁいつか治るでしょう!!気長にやれる事をやって待つしかないのです:)

ジェリコのクラス!!
同じ事をいつも注意されつづけ、ここでも一歩進んで2つ課題が増える。。
でもなんだか少し琴と一緒にするアジリティにも自信がついて来た。
もっとテンポよく沢山れんしゅうしたいけど、なかなか出来ないのがもどかしい所です。
もっとアジリティがしたいよー 

Koto has been pretty good, we were very happy with her stamina and how she moves, and how she has build her muscles - so we finally started to train in 500 bars... BUT she re-injured her bad-tendon toe again. I'm sure it is just small pain that will go away in a week or two.  She seems already better and moving good. but we did nothing last 1 week, and it has been frustrating us, that our training doesn't go forward - feels like moving forward for 1 steps, back another 2 steps. It is really frustrating that we can't do much agility!! 



No comments: