9/24/2014

Poor Koto's toe :(

Koto's back toe is not good. Not recovered..  This very little injury "toe nail caught on the edge of the carpet,  causing BIG trouble to Poor Koto... :( 
She has been stuck in the house for such a long time. 
Not much real running, No running at the park, just walking on lead.
After spending so much time/money/effort to recovery for her front leg with OA, 
This injury was the most silly, almost ridiculous and heart breaking for us.  
Very sad.  Hope someday... she will be back running. Really really hope so. 

コトの後ろ足の爪がカーペットにひっかかり指の付け根のジョイントを
怪我してしまってから、4ヶ月。。。なのにいっこうに良くなりません。
いつも少し走りすぎたり、ちょっと忘れた頃にビッコが必ず戻ってきます。。
もうアジリティどころではなく、遊びに公園にもいけない、フリスビーもできない
そんな日がずっと続いているんです。
昨年末に治療した前足の関節症を治すPRP,
もの凄い時間とリハビリとそれに費用をかけて
一緒に真剣に頑張って来て、なんと見事に完治した矢先の事故で、
本当に本当にがっかりでした。
なんだか私達みんなまだショックから抜け出せない状態!

でも相変わらず いつでもハッピーな琴。
やっぱり琴には癒されます:D  
気長にやっていこうね。













No comments: