1/12/2010

Picnic at 43°c


beautiful sculpture garden at Heide Modern Art Museum

先週末から火曜までは本当に暑い日が続いた。月曜はなんと44度まで上がり、夜中になっても39度と、過去100年間でもっとも暑い熱帯夜を記録した。そんな月曜日の日中、素敵な女友達とモダンアート美術館でピクニックをした。楽しいはずのピクニックだったが猛暑の為早めに切り上げた。これからメルボルンの夏は一体どうなっていくんだろう。
We have been staying inside house this week, because of extreme weather. Melbourne got up to 44 degrees on Monday night this week and that was the record of the hottest night temperature in the last 100 years. We had a picnic at Heide Modern art museum with great girl friends, Picnic was great and had an inspiring conversation but yes, it was not nice to sit in the heat. I wonder what will happen to melbourne's weather in the next decade.

No comments: