2/17/2012

Happy Birthday Koto!













4 years ago, Koto was born in Colac farm with another 6 siblings.
She had a name called Seamist Kiera, But I changed to Koto late on. 
She was separate from her working BC mother when she was only 4 weeks old. 
Its sad that it is really happening to working dog environment. 
Then she was adopted to us, who used to lives in the central of Melbourne city,
who used to work 8 hours a day.
She must had a hard puppy life with us.
But we learn quickly how to live with you and we both learn from each other. 
Thank you Koto to create strong bond to us and taught us important 100 things!
Happy birthday Koto!
4年前の今日、コーラックの農場で6匹の兄妹と共に産まれた琴。
名前はキアラと命名されていたのを私が変名しました。
今思うと本当に可哀想な事ですが
産後たった4週間で仕事に戻った母犬と離ればなれにさせられ
その後 全くボーダーコリーの事を知らなかった私達と
車だらけの街の中で暮らし始めた琴ちゃん。
お互いに大変なスタートだったけど 立派な大人になったね。
ハッピーバースディ!

3 comments:

mika said...

happy birthday kotoちゃん♪
早いもんで、もう4歳かぁ。
でもバリバリ元気ね^^
これからも色々楽しんでね。
動画めちゃくちゃ可愛い!!

mika said...

この写真、加工してないのを
メールして〜☆

emi said...

>みかちゃん
ありがとう!琴可愛いでしょ?
もう琴がパピーの動画見ると
本当にトロケル。。
同時にもっとこうしてあげれば良かったとかああするべきだっととか色々考えすぎるから あまり見てられないんだけど、、
とにかくおととし、去年くらいから凄くいい信頼関係が産まれたように思う。4年あっと言う間よね。
メールします!