12/21/2011

sniff hole



Do we have a Peephole on door? 
No...
It is a Sniff hole!!

ドアに穴?
覗き穴ですか?

いや、嗅ぎ穴です。

2 comments:

mika said...

えー!? (@@;
な、なんで穴が。。ウケるけど(笑)
このデカメの鼻は琴ちゃん??^^;

emi said...

mika chan
この穴の空いてるドアは
普通のドアの奥と2重でついてる網戸用の
薄いドアで、引っ越して来たときから
穴が空いてたのよ。
今では嗅ぎ穴となっててウケますが。。
デカはなはニアでーす!
琴ちの鼻は小さいのよ。