Our new car

Our new car has arrived here :D  
We love it so much~  
It's first time ever station wagon for us since we've been driving SUV and 4WD. 
We were a little worried about it there is enough room for our outdoor activities, 
but back seat goes completely flat, and it can make a large back room.
We can also add roof box. 
2x Crates just fits. (Looks like we have no space for any more dogs!)
Dean made wire frame between dog area to back seat. 
It turned out great. He is such a handy man! 
It so smooth when we driving freeway, wide view and sunroof- and 
very economical deisel engine! Great car for road trip!

新しい車来たよー
プジョリーヌ♥ステーションワゴン。
車内はかなり広いうえ、視界も広ーくてサンルーフ付き。
キャンプやワンコ仕様な車じゃないけどディーゼルエンジンなので
遠距離ドライブの燃費の良さに脱帽！高速での安定感もすばらしい
本当に快適。ディーンが後部座席との間仕切りをアルミのパイプで作ったのですが
凄く頑丈だし上手くできた！なんでも作っちゃうディーンは本当にハンディマン。 

琴ニアにはちょっとキュウクツみたいね。でも後ろのガラスの部分だけが空くので
後ろを犬の為に開けっ放しに出来るのも好きな所。

Dean made this divider! We call it "Koto protector"

2 crates just fits perfectly!

Someone having a victory-pigs ear prize from agility competition! 

My adventure in 2015

wow, again, Its been awhile since I update my blog!!

Where to start..
Well, I have been very busy with making my new little venture website and
getting ready for the business since we are back from Japan trip and
I just started my agility equipment business called TRIPPE :D

TRIPPE
Facebook page: 

As I wrote here before, I was looking for durable tunnel- then asked few factory to make it.
I am specifying all the materials, and making it in a overseas factory.  
This blue tunnel is our 3rd Sample that made up!  
We felt that finally I've got a sample that we satisfied with!
So we decided to make 50 in our final design and import here to test how people will like it.

This fabulous homepage drawings are my sister's painting. 
I just LOVE this home page dog, Araki-san dog, called Pisco's expression so much! 

Here is Video of amazing Pisco, winning 2014 WAO gambler :D 

I personally think Pisco is so similar to Niah.
Pisco looks  "Dog with efficiency":D 



For now, I am only selling Dog agility tunnel and tunnel bags, but in the future,
I would like to import more agility equipment from overseas. 
  On the other hand, I haven't gave up with my Interior Designer career search.

It has been the most difficult time to find the Junior/Graduate position that really suits me and industry has been so quiet and not much happening.

But suddenly -
Interior Design industy is back!!!

So many jobs listed EVERYDAY for Junior and Graduate Interior Designer!
oh my goodness! I am excited, and I have been busy getting ready for job interview and organizing myself :D 

Hope all goes well, and I will be back in working woman!  

日本から帰って来てどうしても集中したい事があったので、
またまた更新が遅れてしまいました。。
大学で6年、それに1.5年の職務経験もあるのに　なかなかインテリアデザイナーの仕事が
見つからなかったので　去年から　時間がある時は
デザイナーとして　自分の好きな事を”デザイン”するトレーニングを積もうとおもい
軽量で頑丈なアジリティトンネルを試しに作ってみたら
なかなかいい感じにできたので、海外で生産して輸入、販売してみる事にしました。 
一緒にチェコからの輸入のトンネルバッグの販売もかねて。。

トリッペTRIPPE のホームページ　TRIPPE
homeページの　絵は姉の PurpleForestが描いた荒木さんのピスコの絵。
素晴らしいですよね
昨年のピスコのギャンブラー優勝の際の動画ですが、
ビデオで見る限りのピスコの走りはなんだかニアに良く似ているなぁと思います。
"A dog with efficiency!"　荒木サンとピスコペアー大好きです

商品を作ったり販売したりする事、全てが初めてで　色々と大変そうだけど、なかなか良い経験だし
これが凄くいい走り出しに繋がって、いつか　日本の家具なんかをオーストラリアに
輸入して、インテリアデザインに使えたら　最高だな〜

そんなこんなしている中、2週間前から突然！建築業界がひっくり返った様に
慌ただしくなったメルボルン！
毎日どんどん　私にもできそうな求人がでてきました。！
インテリアデザインは一生やって行きたいので諦めずに　面接がんばります：D

思いっきり好きな事をして　沢山働いて　忙しい充実した日が来ますように！ 

Hiking in Kyusu

ゴールデンウィーク、私達は九州の大分県、久住連山にてハイキングをしていました！
ずっとスモッグが厚く覆いかかっていた九州ですが、この日は前日に雨が降ったのもあり
本当にラッキーな事に午前中はスッキリ晴天！午後には少し幕がかかってしまいましたが
でもいつもよりきれい
朝4時30分に宿泊先を出発して、5時前から牧ノ戸峠から登り始め、第一休憩所でゆっくり朝日を見る事が出来ました：）奇麗だったなぁ
この日はゴールデンウィークまっただ中だったこともあり、
駐車場はあと4−5台ぶんしか残っていませんでした。
10時を過ぎた頃には驚く程人.人.人！！
 
でもみんなマナーがいいし、得に外国人と一緒の私達には沢山の人達が話しかけて来てくれて、色々な話が聞けたり、沢山挨拶したくれり、最後までずっと気持ちがよかった。

この日は結局3つの山の頂上へ登りました。
久住山、男池ー中岳、天狗が城というコース。
みんな高さは同じくらいでそんなに大変な上り道ではありませんでしたが、
全部の山からまったく違った風景が見れたのが面白かった。

日本の山は本当にきれい。
東京に住んでいた頃は長野や岐阜、富山で登山をした事がありますが、
これから帰国したら必ずどこかに登ろう！ 
観光やショッピングも楽しいけど、こうやって自然と向き合う時間は本当に本当に
大切だとおもう。

チャーリー、キャロライン、ディーンみんな大喜び！連れて来てほんとうに良かった
3時前には切り上げて、温泉直行！
登山の後の温泉　：D　幸せ〜

Hiking photos in Kyushu!  
This is where my spirit lives! Kuju-Kogen in Oita :) 
Volcanic mountain ranges with full of natural hot springs. 
Every time we go home, we visit this area. 

It was a middle of golden week- so we started a day very early at before 5am to avoid traffic and see sunrise from the mountain. 
but wow, when we get to the car park. it was only few spots left! Lucky- 
A day before, we had a rain - and luckily, the rain washed out the pm25 smog- so we had a clear blue sky :) Very lucky for spring kyushu weather.

We actually climb 3 peaks! (photos above) Not that high mountains, and they are all close together, but all had quite different spectacular view from different perspective. very interesting, and it was great to see the lake Oike- as well!

It became so busy- but people are very friendly and very good manner- 
Many people talk to us, and we had such a great time all day long. 
My friends Charlie, Caroline and Dean all had a great time. So happy to see their happy face!  
After 7.5 hours hiking, we jumped into out-door hot spring!!! and 
had a GREAT lunch and nap :D 

Kyoto Day2-3 Japanese food art in Gion shijo

京都、祇園四条の山玄茶でチャーリーとキャロラインとの食事会の写真です。

正直、懐石料理、日本料理の奥深さを初めて体験するのに、こんな素晴らしいお店でなくても

良かったのかもしれませんが、実はチャーリーもキャロラインも相当な料理好きでキャロラインは特にお菓子作りのパテシエのバイトを本業の女優の合間にしているくらい!

私とディーンのウェディングケーキも焼いてくれたのも彼女でした。

こんな二人、実はベジタリアン。

でも日本にいる間だけはシーフードを食べる事を決意してもらいました。というのも、

京都で本場の懐石料理が食べるのが夢だったそうなんです。

日本旅行中、ベジタリアンだと鰹ダシなどが入っている料理が本当に多く難しいので、いい決意だったと思います。

久しぶりに食べた魚ですが、すっごく美味しかったそうです。良かった。

シェフの増田伸彦さんは滋賀県の名料亭「招福楼」で20年の修業を経たあと、滋賀で開いた同名の店が、満を持して祇園に開店したらしいです。以来、名料亭直伝の料理は瞬く間に京都の食通の間でも評判となったそうで、ミシュラン星もついています。

まさに食のARTでした。

でも通訳が本当に難しかった。。だって、知らない魚、野菜いっぱいだし

作り方も知らない言葉一杯で、、通訳の前に、、、

それはどういう意味ですか…?なんて質問ばかり。。。恥ずかしい😵

なにわともあれ 京都大満喫のお二人さん、良かった♥️

so..here are some of photos from the most sophisticated dinner we had in Kyoto. 

The restaurant was called Sangencha in Gion Shijyo, a true kyo-ryouri, Japanese course meal.  It was first time ever to come to Japan for Caroline and I guess it didn't needed to this amazing restaurant for them to experience kaiseki- But they both loves food and good at cooking. especially Caroline is a Desert Patissier and she actually made our spectacular wedding cakes too. :) They are normally vegetarian, but decided to eat seafood in Japan to make their travel a bit easier and experience food culture. yes, very good choice,  and as you can guess... they LOVED every dishes, every source and presentations. 
And of cause Sake and tea. 

What a amazing night out:) 

very inspiring and sucha  great experience! 

Kyoto memory - Daiy1-2

ご無沙汰しています。。
懲りずに覗いてくれた方、ありがとうございます(^ ^)
日本へ2週間半帰郷していたのですが、音信不通は元気な証拠と覚えておいてくださいね。日本でSIMカードを買ってwifiでブログの旅日記更新するつもりだったのに、iPhone 5以上で無いとSIMが使えない事が日本で判明、、、全然壊れない私のiPhone 4、未だに破棄出来ずに今でも愛用しているのですが、今回の旅行中は本当に役割りなし。。。ということで携帯もネットもない2週間でしたが これが思うがままですごーく気楽快適でした。
googleやソーシャルネットワークの無い生活…。以外とluxurious!!
そろそろ引退のiPhone 4 のお陰かも‼︎ ありがとう(^ ^)

今回の目的地は ずっとずっと前から行きたかった新緑の季節の京都、それから友達の住む岐阜県の高山、そして大分、久住で再度登山、熊本の黒川や小国などです。

京都:
4月26日から4日間 ディーンと初の京都旅行。今回はオーストラリアの友達の
チャーリーとキャロラインと一緒。
毎日美味しいお酒と和食とお寺の日本庭園をみて廻る。。素晴らしい4日間でした。
到着した日は随分時間が遅かったので宿泊先の隣にあったお店が偶然空いていたのを発見。メニューをみたら美味しそうなので　入ってみたら大当たり！
春野菜の時期ですね！こんなに新鮮な筍やゼンマイを食べたのは本当に久しぶり

2日目 朝から自転車を借りて　南禅寺を朝から散歩、ずっと来たかった南禅寺で枯山水、
用水路、モスの絨毯のような庭、やっと見れました。

相当な広さながら どこを見ても本当に素晴らしいお寺でした。

その後　世界遺産の清水寺へ行ったけど、あまりの観光客の多さ、ちょっとひきぎみ。。

そして相変わらずの大改修中の建築現場のノイズが更に雰囲気を壊してくれましたが、

でもやっぱり圧巻の迫力。778年に建てられた建築だなんて信じられない…。結局あまりの人の多さに負けて西門や三重塔や音羽の滝などは断念、、

でも帰り、清水坂で“おうすの里”というお漬け物屋さんで　試食した漬け物がどれを食べても本当に美味しくて（梅ゴボウ、はりはり梅、梅すぐき）をお土産に購入。　

お酒のつまみに良さそう〜

そのあと、大型バスの駐車場近くの喫茶店で緑茶と湯葉さしを頂きました。
何を食べても飲んでも本当に美味しい〜♥とディーンも大喜び
それにしても本当にいい天気だったなーサイクリング最高！
一度お宿に戻って、準備をしてから　3ヶ月前から予約をいれていた　ミシュラン星つきの祇園の料亭、山玄茶での食事会へ向いました。

Thank you for visiting this blog when I am away. 

I've been back in japan and this time, we spend time in kyoto, takayama, and oita, kumamoto. 

first 4 days was in Kyoto. amazing 3 days of visiting the most beautiful Japanese gardens and experience the most sophisticated Kyoto food and sake with seasonal vegitables and seafoods.

second day, we visit nanzenji temple, and Kiyomizu temples. we also stopped by Kyoto gyoen-by bicycle. 

we had such a perfect spring weather and Kyoto was just perfect for us.  

we also had the most amazing dinner at the Japanese restaurant called Sangencha in Gion shijo. I booked this restaurant about 3 month ago... as I heard... everything was spectacular!!!

Zeljko's online course summery

Winter time here!!  
Its' not cold yet during the day, but night is getting colder and colder. 
Very cozy sitting in front of the heater at night!

So.. just chilling out in front of the heater, and thinking back my summer and I made this video. 
I guess... the biggest achievement in our summer was completed agility lessons with Croatian agility handler, Zeljko Gora. 

His courses were brilliant, really fun to run and not too difficult, 
but there were so much to think and learn. it was such a good lesson.

Niah and I really love it. A LOT of running. Unlucky, I injured my ankle in November, and Niah also had slight back injury. But all good now and we are ready for next adventure!! 

I have to make a video of Dean and Koto doing all of these courses. 
They also completed this course with me, and koto was doing so great!! 

冬がやってきました！といっても日中はまだ暖かいのですが、夜はどんどん冷え込んで来ているのでヒーターの前でゆっくりするのが気持ちいいこの頃です。

ヒーターの前でこの夏の事を振り返ってみて、サマープロジェクトだったクロアチアのジェリコとのコースのビデオを作ってみました。
それにしても楽しいコースだったなぁ。難しいんだけど、スピードが着く箇所が多い。その上ハンドリングもしっかりしないといけなくて、色々なオプションがあり、本当に考えさせられるし、勉強になったコースでした。  途中で私の足首の怪我とニアの背中の怪我でスローダウンしましたが、最後のコースまで走れて本当によかった。

時間をつくって琴とディーンがこのコースを走っているビデオもつくらないとなぁ。
琴とディーンも私と一緒に全てのコースを走りましたが、琴、凄ーく良くなりました！
琴ちゃん、正規のジャンプハイトを飛べないのが残念。。
なにはともあれ、次のコースが楽しみ！

these days..

 Not much happening here these days.. 

so something like... finding this Egg Plant man at the vegie shop was exciting :D
Looks like Niah loved him! 

Agility fun day -2

Sensational Photos by Emily Irwin :) Thank you Emily!!

We set up Novice course from o/e seminar at Emily's place and had a LOT of FUN and LAUGH together with friends :) 
It probably the novice course.. but there were a lot of handling in this course.
We tried many different handling and time it. 

Koto was running so beautiful, but she is still jumping low height jumps - since her front feet joint gets easily dislocated.  We might not ever let her run at Agility Trial.  We really don't want her to have any pain, and joint dislocation must be painful and unconfortable.  Trial is really doesn't matter! She is still having so much fun in the back yard training, agility school and the park.
We are simply happy that she can still run and have fun with us like this day. 

-->

あっと言う間にデイライトセービングが終わってしまい、紅葉の奇麗な秋です。

先週末はアジリティの友達と一緒にエミリーの家に集まり、先月シドニーで参加した

o/eセミナーのノービスコースをみんなで走ってみたのですが、ノービスとは思えない　おもいっきりハンドリングのあるコースで、みんなで一緒に相談しながら色々なハンドリングオプションを試してみました。

琴はかなり楽しそうにディーンと一緒に走っていましたよ。　前足の怪我からかれこれ、1年半が過ぎましたが、相変わらず今でも300のジャンプでアジリティをしています。

というのは今でも　過剰な運動をすると前足のジョイントが一部外れて足の動きが硬くなってしまうのです。この日の翌日も先生に見てもらったらやっぱり外れていました。

原因はAFrameの横跳びだったと思います。もういちどしっかりトレーニングしなければ。

コトの関節が外れている状態！なんですが、、

先生は多分痛みはないと言ってます、でも子供の頃、関節が外れた経験のある私にはものすごく大変な事に感じるし、やっぱり多少でも痛みや違和感があるのに500のジャンプを飛ばせるのはやっぱり無理。なので　多分琴はアジリティの競技会へ戻る事はもう無いのかもしれないけど、でもこうやってバックヤードや友達の家やアジのスクールで楽しめるだけでも大満足！

公園にもハイキングにも泳ぎにもいける！もうこれだけでいいや　：）

Here is a video of all of us, having fun with trying different handling at "S-Turn" :)



And another videos of Koto and Niah