右手が腱鞘炎になってしまい、プレゼン前の2週間右手を全く使えない状態となってしまいました。
左手だけでなんとか生活してきたのですが、料理も出来ない、重いものは持てない、
犬と引っ張りっこやボール遊びも出来ない本当に大変な日々でした。
（今でもまだ続いていますが左手とディーンさんの助けのお陰で随分回復しています ）
水曜日は祝日だったので、火曜から2泊3日で学校の疲れを癒しに
ホリディハウスを借りて、友人と犬達とのんびりしてきました。
メルボルンから1時間程のワイナリーに囲まれた農場。
ドッグフレンドリーですが、牛が敷地内放し飼い。。
酷く雨も続いたので琴ニアを走らせる事はできませんでしたが、
大きなスパ付きのお風呂と眺めのいい大きな窓、それから暖炉とワイン。
雨のレインフォレストでのゆっくりのんびり散歩。
初日は大好物のディーンさんのムール貝のパスタに
翌日はメンズが3人でジェイミーオリバーのレシピ本から
料理を作ってくれて美味しいものを沢山食べて！
それからおもいっきり熱くて大きなお風呂にゆっくり浸かれて
それからおもいっきり熱くて大きなお風呂にゆっくり浸かれて
大満足、右手回復に繋がればいいな〜！
I have been struggling with my strong elbow pain on my right arm since I use PC for work and school all day,
it was hard to not to use right hand, but I managed to train my self to use left arm, but it was very slow and
hard week, during my presentation.
I couldn't even walk my dog or throw ball or tug with them..
We rent holiday house near Dandenong ranges during Anzac day,
where has big spa, balcony with beautiful valley view with surrounded by bell birds nest!
fire place, and beautiful rain! We had a lots of rain, but it was wonderful retreat-relaxing holiday :)
I must say, hot bath is the best cure to heal pain and stress!!
No comments:
Post a Comment