1/14/2012

Mt. Kosciusko hiking








オーストラリアのナショナルパークは動植物を守る為に犬猫断禁です。
でもどうしても登りたかったオーストラリアで一番高い山、コジオスコには登ってきました。
本当に登れて良かった。
歩いても歩いてもワイルドフラワーが一面に咲き、奇麗な小川、それから
連なる山々、ヴィクトリアにはあまり山が無いので本当に気持ちよくて
素晴らしい景色でした。
登山中の5時間、2匹は一番居心地の良い車内で待機させました。
夏なので凄く心配していたのですが、
木の下の日陰にとめて、窓大きく開けてフロントガラスを
カーペットで覆い、全ての窓に濡れたタオルをかけ、沢山の水を置いていきました。
かなり快適だったようで帰って来た時はあー良く寝た!というすっきりした顔で
待っていてくれた!よかった。

It was sad that we can not take dogs to National parks.
But we were so happy that we could climb Mt. Kosciusko.  
It was just spectacular!!
During our 5hours of summer hiking, I was worried about leaving them in the kennel, so we made a plan to make our car like a big crate, safe and cool.
windows are widely open, completely covered with carpet lug and towels. 
Parked under the Big tree with a lot of water.  
I could tell that they were very comfortable and slept.   
Very happy that we all had a good time.

2 comments:

mika said...

なんと理想的な景色!
気持ち良さが写真から伝わります^^
ワタシも山登りたくなってきた〜

夏の車内待機、ちょっと怖いよね^^;
メルボの町中じゃ危ないだろうけど、標高も
ある場所だったんじゃない?
濡れタオルはいいアイディアね!

emi said...

標高が高いから結構涼しくてそよ風が吹いていたから車内温度は快適でした。
でも車内に長時間残すのは危険です。
気になって仕様がないから
もう絶対したくないです。。