3 month!

Finally, I am relaxed and back in normal life.

Enjoying walking, training dogs, and started unfinished businesses!!

I finished making wedding album, and realized it is already 3 month ago!!

Niah is already 9month old, Koto is 3.5 years old, and wow!

My unfinished businesses list is getting big..must be quick! time goes so fast
We are going to Thailand -Koh Phi Phi for honeymoon from Monday, then going back to Japan for a week. 
It is finally time to really reflesh and relax! 
No phone, 
No internet,
No dogs for 2 weeks! 


学校が終わって1週間、散乱した家を片付けたりニアのビデオを作ったり結婚式のアルバムを作ったり、溜まっていた事トレーニング等が沢山あってなかなかリラックス出来ていませんでした。気づくと結婚式から既に3ヶ月も過ぎたのに、まだ写真さえも誰にもあげてないし、アルバムさえも作ってない。。新婚旅行にも行ってなかったっけ？ニアは9ヶ月になってるし琴は3歳半。。
もう少しスピードアップしなくては！その前にタイへ新婚旅行へ、日本では温泉で完全リフレッシュ、リラックスして来ます。月曜から携帯ネットそれから犬の無い生活を少しだけ楽しませてもらってきます♩