先週ディルスフォードのJubileelakeへ出かけた。琴とディーンは向こう岸まで泳いでは戻る、そしてまたどんどん泳いでこの広い湖をなんと３往復！かなりの距離を泳いだ！琴は泳ぎが大好き。へっぴり腰で水に近づいていた去年に比べると本当に自信がついたようだ。今年も沢山泳がせてあげよう。ちょうど湖には睡蓮が満開で二人が泳ぐ姿と満開の睡蓮を岸から眺めた。本当に眺めていて和む風景だった。初めの写真は以前この湖の隣に鉄道が走っていたらしく、その様子が残る小さな橋。
Koto had a wonderful swim at Jubilee lake, Daylesford at last weekend. Her swimming skill is getting better and better this year. I can not believe anymore that she used to be really scared of getting into the water. Dean took her to the other side of the lake, then came back. They both swam confidently and did 3 laps of this big lake. The other side of the lake had a beautiful water lily bloomed. It was very peaceful and calm view looking at them swimming. First picture; there was beautiful railway bridge near the edge of the lake.
2 comments:
ああ美しいオーストラリア！
ジブラルタルは埋め立ててたり、軍用の海なので、以外と大自然と感じるのとは違うのだけれど、
オーストラリアのこういう自然と密接している生き方、私は本当に好きです。
ディーンさんと琴と三人、穏やかで幸せな空気が伝わって来ます。会いたいね。行きたいな。
それでは良いお年を☆
>Sayaka
コメントありがとう！
そうだね。湖でボートや睡蓮の隣ですいすい泳ぐ犬と人。。この国独特な風景ですね（笑）青空に反射するユーカリに囲まれた湖、今年は恵みの雨が多くて 今の所水が豊富にあるんだよ♪
ジブラルタル、凄く気になります。
きっと美しい隠された避暑があるのでは？
サヤカちゃんも良いお年を〜☆
Post a Comment